Victor Olofsson is headed to Colorado on a one-year deal, adding a proven middle-six scoring threat to the Avalanche as the 2025-26 season approaches. The 30-year-old has 20-goal seasons on his resume and posted 15 goals and 29 points in 56 games with Vegas last year after a lengthy run with Buffalo that included a career-best 28 goals in 2022-23. Across 2019-23, he produced at a 25-goal, 52-point pace per 82 games with 32 power-play goals, underscoring his offensive punch and special-teams value. Now, in the thin early stretch of Colorado’s depth, Olofsson could provide another reliable winger for the middle six and contribute on the power play. His defensive numbers showed improvement after joining Vegas, a factor that could influence Bednar’s deployment if he carries the trend into the Avalanche system. In the playoffs, he logged two goals and two assists in nine games, mostly with the man advantage, signaling a potential postseason-role ceiling if he stays productive. Colorado opens the year without Logan O’Connor due to hip surgery, and the bottom six has at least one more vacancy beyond that, even after re-signing Joel Kiviranta. The top two lines look set with MacKinnon and Brock Nelson centering flanked by a mix of Necas, Lehkonen, Landeskog and Nichushkin, but Olofsson adds depth behind them. With Kiviranta back and Olofsson in the mix, Ross Colton, Jack Drury and Parker Kelly face competition for third-line minutes, improving Colorado’s flexibility and threat level in the middle frame.