The Texas Rangers face a challenging offseason as they look to strengthen their lineup while staying under the competitive balance tax threshold. While stars like Juan Soto and Pete Alonso would enhance their offense, these players are considered more of a luxury than a necessity.

The Rangers' primary needs include better fastball hitters, veteran outfield depth, and a designated hitter option. With a limited budget, they may explore bargain options like Randall Grichuk, Eloy Jiménez, Adam Duvall, Tommy Pham, and Manuel Margot to fill these gaps.