The Texas Rangers are facing a significant setback with starting pitcher Tyler Mahle, who has been diagnosed with a slight right rotator cuff strain. The team is opting to proceed cautiously in his recovery, postponing any throwing activities for several weeks. This delay means Mahle will miss the July 31 trade deadline, impacting the team's roster decisions and potential trades. Prior to his injury, Mahle boasted an impressive 2.34 ERA across 77 innings, making him a likely candidate for trade. With Mahle on the injured list since June 15 due to shoulder fatigue, the Rangers are now responsible for his $16.5 million salary this season but may avoid paying performance incentives related to innings pitched.

Adding to their challenges, the Rangers will also be without left-hander Cody Bradford, who has undergone season-ending surgery. This situation puts additional pressure on the remaining rotation, which currently includes Jacob deGrom, Nathan Eovaldi, Patrick Corbin, Jack Leiter, and Kumar Rocker. The loss of depth in the rotation could affect the team's competitive edge as they approach crucial mid-season decisions.