The Texas Rangers faced another tough outing, falling 1-0 to the New York Yankees, completing a three-game sweep at Yankee Stadium and dropping their record to 25-26. The Rangers’ offense continues to falter, with only five runs scored over the series, all coming from home runs. Nathan Eovaldi pitched brilliantly, allowing just one run over five innings, but he took the loss despite lowering his ERA to 1.61. The Rangers' struggles reflect a team still figuring out how to generate offensive consistency amidst injuries, particularly with Corey Seager still recovering from a hamstring injury.

Despite the recent struggles, there may be a silver lining as Eovaldi has matched Jon Gray's record for the longest streak in Rangers history of at least five innings pitched with one or no runs allowed, now at six consecutive starts. As their rotation tweaks take shape, the Rangers are looking for ways to spark their offense as the season progresses.

The New York Yankees are on the verge of completing a three-game sweep against the Texas Rangers after securing wins of 5-2 and 4-3 in the first two games of the series. With a record of 29-19, the Yankees are performing strongly at home with a 17-9 record, while the struggling Rangers sit at 25-25, having dropped three straight games and holding an 8-15 mark on the road this season.

Yankees' left-hander Carlos Rodón is slated to take the mound, possessing a 3.17 ERA with 72 strikeouts over 59.2 innings this season. He recently pitched well in a victory against the Mets. Aaron Judge is a key player for the Yankees, boasting an impressive .402 batting average with 16 home runs and 44 RBIs in just 48 games.

Meanwhile, the Rangers will counter with Nathan Eovaldi, who has been outstanding with a 1.61 ERA this season. He has struck out 65 batters over 61.1 innings. Third baseman Josh Jung has been hitting well for Texas, driving in runs consistently. The Yankees are favored at -159 on the money line, with an over/under set at 7 runs. Betting enthusiasts are advised to check out SportsLine's simulation model for predictions and insights into the matchup.

The Colorado Rockies aim to build on their recent victory as they face the Texas Rangers at Globe Life Field. Chase Dollander, with a shaky 7.71 ERA, takes the mound against Tyler Mahle, who has been dominant with a 1.48 ERA. The Rockies broke their losing streak with a solid offensive performance, scoring nine runs against the Tigers. Meanwhile, Nathan Eovaldi’s impressive outing for the Rangers, where he pitched 7 scoreless innings, helped secure their series win.

For tonight's matchup, the Rangers are favored, having won their last three home games against the Rockies. Despite their struggles, the Rockies will look to exploit Mahle's recent performance, which shows he can be hit under pressure. Bettors should consider the latest odds indicating a moneyline of +228 for the Rockies and -281 for the Rangers, with a spread favoring Texas at -1.5. The projected total runs for the game stand at 8.0.