Evan Carter's wrist fracture ends his season, marking a second straight year lost to injury for the Rangers’ top prospect. A back-stress issue derailed his 2024 campaign, and this freak injury from Lynch IV keeps him from finishing strong in 2025. A cautious return and an offseason of rest are on the docket, forcing Texas to lean on a growing rookie cohort as it chases a playoff run.

Texas’ lineup pivots around Wyatt Langford’s early big-league impact, with Dustin Harris and Cody Freeman providing depth behind Carter. Carter’s absence compresses his timeline, while Langford’s progress hints at a potential breakout window for 2026. For fantasy, Langford’s surge boosts immediacy; Carter remains a high-upside, long-term bet pending health and continued development.

Overall, the injury underscores how quickly trajectories can shift in youth-infused rosters. Managers should monitor Langford's uptake, the Rangers' depth players, and Carter’s rehab pace as the team navigates late-season momentum and a springboard to 2026.